Den hemmelige penneven...

... den modtagede gave. Jeg har endelig fået hentet gaven i vores postbutik.
Jeg er helt vild med farvetemaet og synes det er ret gennemført. Pakken er fra Betinna med denne blog.

 

Lækker te. Jeg er en kaffe-pige uden tvivl, men der er nu ikke noget som en dejlig brandvarm kop god te. Den første kop er drukket.

En pose farverigt dims som jeg kan være kreativ med.... Glæder mig og har en ide til hvad det skal bruges til.

En pose frilandsblomsterfrø... Glæder mig til at sprede dem ud over vores lille hyggelige "skov", vi har i bunden af haven.

Chokoladerosiner.... mmmm..

Kagepynt som gaven, som repræsenterer Betina. Sukkerkuglerne har den flotteste farve og vil pynte på enhver kage eller muffin.

En lille opskriftbog med lækre opskrifter hvor skumfiduser er en ingediens.

Det hele blev fulgt af et fint håndskrevet kort. Der er simpelthen ikke noget bedre end at modtage et håndskrevet brev.

 

Mange tak til Betina. Jeg er såå glad for de ting du har sendt mig.

Også mange tak til Kreafreaken Karina for at arrangere denne hyggelige leg.

 

 

 

This is what I recived frrom my secret penpal, the woman behind this blog. Tea, flowerseeds,chocolatecoverd raisins, cake deco and a collektion of colorful items. I´m very happy and looking forward to using all the stuf. 

Lidt er der....

... kommet ud af symaskinen i dag.
Begge dele har jeg haft liggende som halvfabrikata et par uger.

Jeg har halv ambivalente følelser omkring finishen. Jeg er stadig ved at lære min "nye" symaskine at kende. Tidligere har jeg haft en vinrød gammel husqvarna fra halvfjerdserne. En dejlig taknemmelig maskine som jeg havde i over 10 år. Maskinen brændte sammen i starten af december... Bogstavlig talt vel og mærke og kunne ikke fixes.

Nu har jeg så erhvervet mig en Husqvarna 1140... Og jeg kender bare ikke den godt nok endnu, hvilket selvfølgelig kan ses. Jeg er godt klar over at øvelse gør mester. Jeg øver mig gør jeg... og bliver ved med det og på et tidspunkt kender jeg maskinen godt nok til at sy lige så fint som på Yndlingsmaskinen.

Elefanthuen er med grønt kløver jersey inders og en lækker lille Tandtrold (købt HER) yderst. Den kan vendes som man lige har lyst til. Så det er næsten dobbelt-op på elefanthuer :-)
T-shirten er med blåt kløver jersey, turkis rib og orange stikning. Jeg har brugt min nyindkøbte tvillingenål for første gang. Det letter arbejdsgangen helt vildt og er noget kønnere end to frie stikninger. Hurra for tvillingenåle.

 

 

 

 

Today I finnished theese two items. My old sewingmachine died a couple of months ago, I had it for 10 years and loved it. Now I purchased a Husqvarna 1140 and I do not know it good enough jet to be pleased with the finnish. I´m practicing... I am.

Som far...

... så søn.

Som nævnt tidligere har vi jo været til konfirmation i lørdags. Jeg fik fremstillet et par butterflys til Christer og prutten til anledningen. Ældsteøglen synes han var lidt for street til butterfly.

 

Jeg har brugt denne opskrift til Christers butterfly. Og denne til Pruttens. I stedet for at starte med 18 luftmasker reducerede jeg til 15 luftmasker og synes størrelsen passede rigtig godt til ham.

 

Jeg kunne dog ikke få en gammel bytterfly i den lokale genbrugs så måtte en tur i favorit-stof-og-dims-butikken hvor jeg fandt disse to hægter. Det fungerede helt perfekt og de kostede 1,5 kr stykket.

 

Jeg har brugt Opus nr. 5, 100% kæmmet egyptisk bomuld i rød og blå (selvom jeg er totalt misundelig på den lækre orange som ses i opskriften), hæklenål nr. 2, en rest Liberty, elastik og hægterne.

 

 

 

I made theese two butterflys for my husband and my youngest son for a party we went to last saturday.

Den hemmelige penneven

For en månedstid siden meldte jeg mig til en lille leg på kreafreak.blogspot.com. Karina som har bloggen har stået for det store arbejde med at instruere os alle i betingelserne for at lege med samt indsamle og videresende adresser.

Jeg skulle sende en pakke til Tina med bloggen msknit.blogspot.com.
Jeg nøjes med at vise jer hvordan pakken så ud. Gaver er bedst hvis de holdes hemmelige indtil modtageren har pakket op.

Efter en meget lang og dejlig dag i konfirmationens tegn kommer jeg hjem og er meget spændt på hvad der kan være i postkassen... Og hvad ligger der... En post-til-afhentning-seddel!!!!! Nu må jeg vente til mandag ml 14 og 17 med at få min overraskelse.
Hvad skete der lige med modtagerflex spørger jeg bare.

Endelig...

... lidt fra maskinerne.

Mønsteret er fra Multisnit. Jeg har lavet lidt om på det, fx. kortet ærmerne en smule for at få plads til ribkanterne.
Jerseyen er købt hos Stofstedet i Bjerringbro. Følg dem på Facebook HER.
Ribben kan jeg ikke huske hvor jeg har fra.

 

På det eneste billed jeg har af Prutten i t-shirten har han også bar bagdel... og det skåner jeg både jer og ham for. Ellers kunne det sikkert blive til et sagsanlæg fra ham når han bliver ældre.

 

 

I finally have had time to sew a bit and this t-shirt came out of it. The fabric is from the local "dealer".

Det skete så...

... bare ikke lige, det der. Det nye Ottobre Design magasin i postkassen her til formiddag.... og så på sådan en solbeskinnet dag. Jeg tror at kaffen bliver drukket inden døre i dag :-)

The new Ottobre Design magasin landed in my mailbox this morning. Even though the weather is amasing today I guess that my coffee will be had inside. 

Jeg har....

... shoppet lidt (igen). Jeg tog forbi stof2000 i Tilst i mandags. Jeg er jo egentlig på udkik efter noget anoraksnor til den der Voksipose jeg er ved at sy. Den rigtige farve er svær at finde... Eller en der tilnærmelsesvis kan bruges.

Men lidt andet kom der da med hjem, turen skulle jo nødig være forgæves :-)
Turkis babyfløjl. Jeg har købt en mønster på en bomber jakke på Etsy.com og glæder mig meget til det kommer med posten. Jeg har et stykke jersey jeg tænker skal fungere som foer.
Etsy har også en app til mobilen, har jeg fundet ud af. Det kan godt gå hen og blive lidt farligt :-)
Jeg har også købt et lille stykke velplejet plæne. Hvad det skal bruges til har jeg ikke planlagt endnu. Et eller andet skal det nok blive til.
Nyt skrædderkridt. Jeg kan ikke quilte uden guidende streger. Så hvis jeg skal sy en bomber jakke var nyt kridt en nødvendighed.
Lidt bånd og tråd blev det også til.

 

Nu må det vist også snart være tid til at vise noget af det jeg får syet.

 

 

 

Monday I went shopping. I bought some fabric, ribbon, sewing thread. Eariler last week I bought a pattern for a bomber jacket on Etsy.com. I am going to use the blue velvet and some jersey I got in the stash for the jacket.